Жанры и темы
«Катастрофа» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: Азов. Катастрофа. A Catastrophe (1895). Перевод В. Азова. Первая публикация...
«Катриона (Предисловие к русскому переводу)» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Катриона (Предисловие к русскому переводу) Стивенсон Р....
«Кенелм Чилингли, его приключения и взгляды на жизнь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бульвер-Литтон. Перевод: Ахматова. Эдвард Джордж...
Американская семья Отисов покупает английский замок вместе с его привидением. Старые способы пугать жильцов не действуют на практичных новосёлов, и уже самому духу приходится...
«Кет и орехи» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. Перевод: Чистякова-Вэр. Кет и орехи В одном королевстве жили король и королева. У короля...
«Ким» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Репина. Ким ГЛАВА ПЕРВАЯ О, вы, идущие тернистым Путем ко славе в день суда, Сочувствуйте...
«Китовый зуб» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Уткина. Китовый зуб Это произошло давно на островах Фиджи, в селении Реве, в...
К королевской свадьбе готовят фейерверк. Одна ракета уверена в своём исключительном происхождении и считает любое событие знаком собственного величия. Её речи всё сильнее...
«Клеопатра» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Хаггард. Клеопатра Cleopatra, Being an Account of the Fall and Vengeance of Harmachis, 1889 Роман....
«Книга Макса Нордау» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шоу. Бернард Шоу. Книга Макса Нордау После такого длинного предисловия вам не трудно будет...
Майор Тальбот живёт воспоминаниями о старом Юге и едва сводит концы с концами. Молодой актёр Харгрэвс внимательно слушает его рассказы, а затем выводит узнаваемый образ на...
«Когда, весь чёрный и немой» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Теннисон. Перевод: Соловьёв. Памяти О. Н. Смирновой Когда, весь черный и немой,...
«Кола ди Риенцо, последний римский трибун» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бульвер-Литтон. Последний римский трибун Аннотация Действие романа...
«Комедия ошибок» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир, Лэм. Комедия ошибок Во время войны между государствами Сиракузским и Ефесским был издан...
«Комфорт» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Азов. Комфорт По случаю торжеств кучка раф-райдеров сделала визит Нью-Йорку. Эти...
«Конвенция об основных принципах взаимоотношений между СССР и Японией» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: 1925. Конвенция об основных принципах...
«Конституция Ирака» — произведение западной литературы в русском переводе. Преамбула Во имя Аллаха, всемилостивого, всемилосердного… Мы, люди Междуречья, родины апостолов и...
«Конституция США» — произведение западной литературы в русском переводе. Мы, народ Соединенных Штатов, издаем и утверждаем эту конституцию для Соединенных Штатов Америки с...
«Конференция представителей власти» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Погодина. Конференция представителей власти Комната стала...
«Концентрация вредных веществ, мгновенно-опасная для жизни или здоровья» — произведение западной литературы в русском переводе. Введение Значения концентраций вредных веществ,...
«Копи царя Соломона» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Хаггард. Копи царя Соломона King Solomon’s Mines, 1885 Перевод Н. В. Маркович (1903)...
«Корабль-призрак» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Марриет. Перевод: Энквист. Фредерик МАРРИЭТ Корабль-призрак The Phantom Ship (1839) Перевод с...
«Коралловый остров» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Баллантайн. Роберт Баллантайн Коралловый остров Глава I Мои ранние годы и характер. — Жажда...
«Королева змей» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Бродерсен. Королева змей На берегу пограничной реки, на конце моста,...