Жанры и темы
«Великий вопрос» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Львовский. Великий вопрос I Миссис Сейзер пронеслась по Доусону положительно...
«Великий дух» — произведение западной литературы в русском переводе. Великий дух (C немецкого) Однажды Великий Дух, облетая землю, увидал, как у прозрачного ручья весело...
«Великобританский парламент» — произведение западной литературы в русском переводе. Великобританский парламент Предложение — которое лорд Гренвиль 10 мая сделал в верховном...
«Великодушное мщение» — произведение западной литературы в русском переводе. Великодушное мщение В то время, как Генуезская республика была волнуема междоусобными раздорами...
«Великолепное Ориноко» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Верн. Великолепное Ориноко ЧАСТЬ ПЕРВАЯ Глава первая. МИГУЭЛЬ И ЕГО ДВА ТОВАРИЩА —...
«Венера» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Манн. Перевод: Полоцкая. Генрих Манн. Венера I Рассветало. Она открыла глаза. Поезд мчался сквозь туман,...
«Венера и Адонис» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Федоров. Уильям Шекспир Венера и Адонис Его Милости Генриху Райотсли, Герцогу...
«Венецианский купец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Мандельштам. Вильям Шекспир. Венецианский купец ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА Дож...
«Венецианский купец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир, Лэм. Венецианский купец Венеции жил еврей Шейлок. Он был ростовщик и нажил огромный...
«Венчанные смертью» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Херн. Перевод: Лорие. Венчанные смертью Внезапные вспышки любви с их роковыми последствиями в...
«Вернет» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Телассон. Вернет Из всех людей, прославившихся живописью, никого природа лучше не образовала для...
«Верный Иоганн» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Перевод: Полевой. Жил-был однажды старый король, и заболел он, и пришло ему в...
«Вероника» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шумахер. Генрих Фольрат Шумахер Вероника Перевод с немецкого Глава I Это было в первые дни месяца...
«Верхом» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в 15т., т. 3 Книгоиздательское...
«Весёлые виндзорские кумушки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Кузмин. Уильям Шекспир. Веселые виндзорские кумушки ДЕЙСТВУЮЩИЕ...
«Веселые ребята и другие рассказы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Перевод: Энквист. Р. Стивенсон Веселые ребята и другие рассказы The...
Мраморщик Джимми Мак-Кирк во время забастовки бесцельно бродит по городу и не понимает своего странного волнения. Знакомые говорят о весне, хотя снег ещё не сошёл. Встреча с...
«Весной» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Кучинский. Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в...
«Весною» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Весною Когда наступают первые погожие дни, когда земля пробуждается,...
«Ветка сирени» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уйда. Ветка сирени Рассказ Источник текста: Журнал «Наблюдатель», январь 1891 г., СПб. С. 153—203....
«Вечера барона Мюнхгаузена» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Распе. Перевод: Вознесенский. Эрих Распэ Вечера барона Мюнхгаузена Вечер первый...
«Вечерние беседы на острове» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Вечерние беседы на острове Island Nights' Entertainments, 1893 Стивенсон...
«Вечная страница» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кастельнуово. Вечная страница Этюд Кастельнуово Экцельзиор — (таков был псевдоним молодого...
«Взгляд на Бискайю, Астурию и Галисию» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Марсийяк. Перевод: Жуковский. Взгляд на Бискайю, Астурию и Галисию...