Жанры и темы
«Буря» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир, Лэм. Буря Далеко, далеко на море был остров с двумя лишь обитателями: стариком Просперо и дочерью...
«Буря» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Мей. Буря Действующие Лица: Алонзо, король Неаполя. Себастиан, его брат. Просперо,...
«Буффало Билл и его приключения на Западе» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бантлайн. Перевод: Васильев. Буффало Билл и его приключения на Западе...
«Бюффон и Руссо» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Девен,. Бюффон и Руссо Два человека в осьмом-надесять веке заслужили пальму красноречия: если не...
«В 2889 году» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Верн. Перевод: Беляев. В 2889 году Неизданный научно-фантастический рассказ Жюля Верна Перевод и...
«В бархатных когтях» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мерримен. Г. Ситон-Мерримен В бархатных когтях Исторический роман Перевод с английского А....
«В бездне» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: Азов. В бездне. In the Abyss (1896). Перевод В. Азова. Первая публикация перевода:...
«В бездне» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Уэллс. Перевод: Волков. В бездне Лейтенант стоял перед стальным шаром и жевал сосновую щепочку. — Что...
«В борьбе за принца» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Орци. В борьбе за принца I Несмотря на царивший во Франции террор, французы находили...
«В борьбе за трон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Питаваль. В борьбе за трон Питаваль Э. В борьбе за трон / Пер. с франц. М.: КУбК, 1993. —...
«В борьбе с морфием» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Львовский. Я никогда не мог хорошенько понять, как Том Хопкинс допустил...
«В бухте Йеддо» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Шишмарёва. В бухте Йеддо Он его потерял где-то на Театральной улице. Помнил он,...
«В Венеции» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Купер. Фенимор Купер В Венеции Фенимор Купер. Полное собрание романов. Под редакцией Н. Могучего, Том...
«В горной Индии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Киселёв. Киплинг Редьярд. В горной Индии Kipling R. Plain Tales from the Hills...
«В дебрях Африки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стэнли. Перевод: Потехин. В дебрях Африки Henry M. Stanley In The Darkest Africa Третье издание...
«В добрый час» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Вернер. Э. Вернер В добрый час E. WERNER (Elisabeth Burstenbinder) // Gluck auf! (1874) Битси, Д.;...
«В кратере» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Репина. В кратере Жив ты или умер - другой дороги нет. Туземная пословица Это не...
«В лесах Индии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Погодина. В лесах Индии Из всех колес государственной службы, которые вращаются...
«В лесу» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Золя. Э. Золя В лесу (Из романа «Углекопы»). Опушка леса, окруженная высокими деревьями, спускалась по...
«В лоне семьи» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. В лоне семьи Паровичок из Нельи миновал ворота Майо и катил вдоль...
«В маскараде» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Барбье. Перевод: Курочкин. В МАСКАРАДЕ Фойе оперного театра: Пьеро сидит один, погруженный в...
«В недостойном теле» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Пиранделло. В недостойном теле Новелла Луиджи Пиранделло С итальянского перевод Е. Фортунато...
«В павлиньих перьях» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. В. В. Джекобс. В павлиньих перьях Мистер Джобсон проснулся в воскресном, хорошем...
«В плену страсти» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лемонье. Перевод: Лопашев. В плену страсти L’homme en amour, 1897 Авторизованный перевод С. А....