Жанры и темы

Сказки и легенды: страница 6

121
Обложка книги «Достойные противники»
Достойные противникиКартер

«Достойные противники» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Достойные противники Выпуск № 4 Издательство «Развлечение», Петербург Cоздание...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
122
Дочь АврорыЛондон

«Дочь Авроры» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Львовский. Дочь Авроры — Итак, вы хотели бы жениться на мне? Нет, вы — как бы это...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
123
Дочь черного доктораРид

«Дочь черного доктора» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Рид. Дочь черного доктора Рассказ Молодой студент Джиованни Сильберини приехал из своего...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
124
Драма по телефонуКартер

«Драма по телефону» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Драма по телефону «Ник Картер. Т. 2»: Триника; Новосибирск; 1994 Знаменитый сыщик Ник...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
125
ДругойКиплинг

«Другой» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Ильина. Другой Рассказ Киплинга Перевод Е. Ильиной Это было давно, когда в Симле...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
126
Дружба кошки и мышкиГримм

Кошка убеждает мышку жить вместе и заготовить жир на зиму. Общий запас прячут в церкви, но кошка начинает отлучаться на выдуманные крестины. Короткая сказка строится на...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
127
Обложка книги «Друзья познаются в несчастии»
Друзья познаются в несчастииДжекобс

«Друзья познаются в несчастии» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. В. В. Джекобс. Друзья познаются в несчастии М-р Джозеф Гиббс допил свою...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
128
Дух ВиблиДжером

«Дух Вибли» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джером. Перевод: Розенфельд. Источник текста: Джером К. Джером — «Во что обходится любезность и...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
129
Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из ЗандамаДжером

«Душа Николаса Снайдерса, или Скряга из Зандама» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джером. Перевод: Ногин. Из сборника «ЖИЛЕЦ С ТРЕТЬЕГО ЭТАЖА»,...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
130
Дуэль ГамбеттыТвен

«Дуэль Гамбетты» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Твен. Перевод: К. Марк Твен- Английская и американская литература на страницах томской...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
131
Его законная супругаКиплинг

«Его законная супруга» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Ильина. Его законная супруга Рассказ Киплинга Перевод Е. Д. Ильиной....

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
132
Жёлтое лицоДойль

«Жёлтое лицо» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: д'Андре. Желтое лицо. Шерлок Холмс был человек, который редко совершал какие-нибудь...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
133
Желтый платокЛондон

«Желтый платок» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Вершинина. Желтый платок — Не хочу приказывать тебе, мальчуган, — сказал Чарли,...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
134
Жемчужины ПарлеяЛондон

«Жемчужины Парлея» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Коваленская. Жемчужины Парлея I Канак, стоявший у руля, повернул колесо, и...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
135
Жемчужный фонтанКавана

«Жемчужный фонтан» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кавана. Перевод: Чистякова-Вэр. Джулия и Бриджит Кавана Жемчужный фонтан Обработка Е....

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
136
ЖенилсяДжекобс

«Женился» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. В. В. Джекобс. Женился Шхуна «Сокол» была готова к отплытию. Нагрузили последние тюки товаров,...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
137
Женщина в заросляхРобертс

«Женщина в зарослях» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Робертс. Женщина в зарослях. Рассказ Морлея Робертса. Два дня ехал Стив Паркер по Лакланской...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
138
Женщина и жульничествоО. Генри

«Женщина и жульничество» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Азов. Женщина и жульничество На днях я случайно встретился с моим...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
139
Обложка книги «Жилица под вуалью»
Жилица под вуальюДойль

«Жилица под вуалью» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: 1927. Жилица под вуалью Рассказ А. Конан-Дойля. Если иметь в виду, что м-р...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
140
Заведение ТельеМопассан

«Заведение Телье» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Заведение Телье Перевод Г. А. Рачинского Ивану Тургеневу — Дань...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
141
ЗавещаниеМопассан

«Завещание» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Завещание< Полю Эрвье. Я знавал этого высокого молодого человека,...

Без оценки1 главаСтрана ФранцияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
142
Обложка книги «Загадка Торского моста»
Загадка Торского мостаДойль

«Загадка Торского моста» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: 1928. Загадка Торского моста Рассказ А. Конан-Дойля Рисунки Г. Ланге Был...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
143
Заколдованная принцессаДжекобс

«Заколдованная принцесса» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. Перевод: Чистякова-Вэр. Заколдованная принцесса В замке Бамборо жил король. У...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
144
Обложка книги «Заколдованное золото»
Заколдованное золотоДжекобс

«Заколдованное золото» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. В. В. Джекобс. Заколдованное золото — Пойдем, выпьем по пинте и поговорим, —...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
Сказки и легенды: книги читать онлайн, страница 6 | Читальный Зал