Жанры и темы

Русский перевод: страница 6

121
Бедная НинаКонтесса

«Бедная Нина» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Контесса. Перевод: Жуковский. Бедная Нина (Истинный анекдот.) Многие из путешественников,...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
122
Бедность как экономический принципПрудон

«Бедность как экономический принцип» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Прудон. Пьер-Жозеф Прудон. Бедность как экономический принцип Глава I....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
123
Бедный батрак на мельнице и кошечкаГримм

«Бедный батрак на мельнице и кошечка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Жил на старой мельнице старик-мельник; не было у него ни жены, ни...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
124
Бедный хорошенький БобиБроутон

«Бедный хорошенький Боби» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Броутон. Перевод: Арабажина. Бедный хорошенький Боби. (С английского). — Да, моя милая,...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
125
Бедняк и богачГримм

«Бедняк и богач» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Перевод: Полевой. Давным-давно это было — в то время, когда еще сам Господь на земле...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
126
БедыД-Обинье

«Беды» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Д-Обинье. Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х годов XX века: Сборник М.: ОАО...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
127
Без пощадыРид

«Без пощады» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Рид. Без пощады Роман Компьютерный набор/OCR, редактирование, спелл-чекинг Б. А. Бердичевский...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
128
Без пяти минут миллионерВудхаус

«Без пяти минут миллионер» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Вудхаус. Пэлем Грэнвил Вудхауз Без пяти минут миллионер P.G.Wodehouse. «The Tuppenny...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
129
БезднаГюисманс

«Бездна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гюисманс. Бездна Роман Перевод Т. Х-й I — Ты так захвачен этими мыслями, мой дорогой, что совсем...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
130
БезработицаЗоля

«Безработица» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Золя. Перевод: Эйхенгольц. Эмиль Золя Безработица Перевод М. Эйхенгольца I Когда рабочие входят...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
131
Безутешная вдоваКастельнуово

«Безутешная вдова» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кастельнуово. Безутешная вдова Перевод Н. Багатуровой I. Синьора Олива Бальданотто, вдова...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
132
Бексарское дело No 2692О. Генри

«Бексарское дело No 2692» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Бродерсен. Бексарское дело № 2692 В случае, если вы посетите Остин,...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
133
Белая воронаЧестертон

«Белая ворона» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Честертон. Честертон Г. К. Белая ворона (Из сборника «Человек, который знал слишком много», 1922)...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
134
Белая змеяГримм

«Белая змея» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Перевод: Гатцук. Белая змея Много лет назад жил на свете король, и славился он мудростью по...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
135
Белая змеяГримм

«Белая змея» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Белая змея Много лет тому назад жил на свете король и мудростью своею во всем царстве...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
136
Белое вино ла ВиллетРомен

«Белое вино ла Виллет» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ромен. Жюль Ромэн Белое вино ла Виллет Перевод и предисловие А. Франковского Ромэн Жюль....

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
137
Белокурый ЭкбертТик

Экберт и Берта живут уединённо, пока рассказ Берты о детстве не нарушает доверие между близкими. Мрачная история Тика о тайне, памяти и страхе перед прошлым.

Без оценки1 главаСтрана ГерманияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
138
Белоснежка и РозочкаГримм

Две сестры живут с матерью у леса и однажды впускают погреться медведя. Позднее им не раз приходится выручать сварливого карлика, который отвечает на помощь бранью. Это...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
139
Белые дьяволыДерен

«Белые дьяволы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дерен. Белые дьяволы Повесть Белые дьяволы: Забытая палеонтологическая фантастика. Том I. Сост. и...

Без оценки1 главаСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
140
Белые рабыКартер

«Белые рабы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Белые рабы (Ник Картер — американский Шерлок Холмс — Выпуск № 66) Издательство...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
141
Белый вождьРид

«Белый вождь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Рид. Белый вождь ГЛАВА I В самом сердце Американского материка, более чем в тысяче миль от какого...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
142
Белянка и ЧернушкаКавана

«Белянка и Чернушка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кавана. Перевод: Чистякова-Вэр. Джулия и Бриджит Кавана Белянка и Чернушка Обработка Е....

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
143
Обложка книги «Бенефис»
БенефисДжекобс

«Бенефис» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. В. В. Джекобс Бенефис и другие юмористические рассказы Перевод с английского М. Полторацкой...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
144
БенитаХаггард

«Бенита» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Хаггард. Перевод: Энквист. Бенита (Benita: An African Romance, 1906) Перевод Анны Энквист, 1915. Глава...

Без оценки1 главаСтрана ВеликобританияСтатус перевода: Русский текст; полнота перевода не сверена
Русский перевод: книги читать онлайн, страница 6 | Читальный Зал