Жанры и темы
«Изумрудная диадема» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: 1894. Изумрудная диадема Рассказ Конэн Дойля (с английского). The Adventure...
«Индийские рассказы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Киплинг Редьярд. Индийские рассказы Киплинг Р. Собрание сочинений в 6 т. М., ТЕРРА,...
«Инес Наварро, прекрасный демон» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Картер. Инес Наварро, прекрасный демон (Ник Картер — американский Шерлок Холмс —...
«Иностранная политика 99-й пожарной команды» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Азов. Иностранная политика 99-й пожарной команды...
«Искатели приключений» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Азов. Искатели приключений Omne mundus in duas partes divisum est — на...
«Исповедь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Ильина. Исповедь Посмертный рассказ господина де-Мопассана Перевод Е. Д. Ильиной —...
«Испытание» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Ромм. Испытание I Примерная это была чета — чета Бонделей, хотя и немного...
«Испытание» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джекобс. Испытание В Пебльси было невыносимо скучно, и мистер Фредерик Дикс, штурман с судна «Морская...
«История Бадалии Херодсфут» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Погодина. История Бадалии Херодсфут Рассказ Время года — весна,...
«История голубого алмаза» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дойль. Перевод: Латернер. Артур Конан Дойл. История голубого алмаза. The Adventure of...
«История Джис-Ук» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Чехов. История Джис-Ук Бывают самоотречения и самоотречения. Но в сущности...
«История одного молодого человека со сладкими пирожками» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Стивенсон. Перевод: Киселёв. История одного молодого...
«История одной батрачки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. История одной батрачки Перевод Г. А. Рачинского I Так как...
«Источник» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Батюшков. Примечания Переложение одноимённой прозаической «идиллии» («Le Torrent. Idylle persane»)...
«Итальянское побережье» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Итальянское побережье Все небо покрыто облаками....
«Как аргонавты в старину...» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: Вершинина. Как аргонавты в старину… Было это летом 1897 года, когда...
«Как была выдумана азбука» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. Через неделю после происшествия с багром, незнакомцем и...
«Как вам это понравится» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир, Лэм. Как вам это понравится В то время когда Франция разделялась еще на...
«Как верблюд получил свой горб» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. В этой сказке я расскажу вам, как верблюд получил свой...
«Как краб играл с морем» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Хавкина. В начале времен, милые мои, когда мир только устраивался,...
«Калека» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Ромм. Калека Это случилось со мною примерно в 1882 году. Я только что сел в купе...
К королевской свадьбе готовят фейерверк. Одна ракета уверена в своём исключительном происхождении и считает любое событие знаком собственного величия. Её речи всё сильнее...
«Клод Дебюсси» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Сати, Ханон. КЛОД ДЕБЮССИ Среди величайших музыкантов нашего времени Дебюсси – один из тех...
«Клуб гашишистов» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Готье. Клуб гашишистов Отель Пимодан Приглашение, составленное в загадочных выражениях,...