Жанры и темы
«Нормандец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Нормандец Полю Алексис. Мы выехали из Руана и покатили рысью по...
«Нормандская шутка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Нормандская шутка А. де Жуэнвилю. Процессия двигалась по...
«Ночь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Иванчина-Писарева. Ночь (Кошмар) Я страстно люблю ночь. Я люблю ее, как любят родину...
«Ночь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Ночь Мы вышли из Каннской гавани в три часа утра и могли еще воспользоваться...
«Ночь возле мертвеца» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Ильина. Ночь возле мертвеца Посмертный рассказ Г. де-Мопассана. Перевод...
«Ночь под Рождество» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Ночь под Рождество — Сочельник! Сочельник! Ну, нет, я не...
Аббат Вильбуа живёт в провансальской деревне, рыбачит и пользуется расположением соседей. Появление незнакомого бродяги возвращает его к прошлому, от которого он давно...
«От Алжира до Туниса» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. От Алжира до Туниса Эти фигуры, задрапированные в какие-то...
«Отец» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Иванчина-Писарева. Отец Жан де Вальнуа — мой друг, и я время от времени навещаю его. Он...
«Отцеубийца» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Костовская. Отцеубийца Адвокат настаивал на помешательстве. Как же было объяснить...
«Папа Симона» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Папа Симона Перевод Г. А. Рачинского Только что пробило двенадцать....
«Папа Симона» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Кучинский. Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма...
«Парижское приключение» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в 15т., т....
«Парижское приключение» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Парижское приключение Найдется ли на свете чувство...
«Парижское приключение» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма в 15т., т....
«Пассаж человека-оркестра» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Алле, Ханон. ПАССАЖ ЧЕЛОВЕКА-ОРКЕСТРА Не желаете ли пропустить со мной стаканчик,...
Больная молодая женщина гуляет по тёплой набережной Канн и вспоминает жизнь в нормандском доме мужа. Её мучил холод, который супруг считал пустяком и полезной привычкой. За...
Граф де Лармерен получает письмо от женщины, которую любил двадцать пять лет назад. Он готовится к встрече, уверенный, что время пощадило его больше, чем её. Но вечер...
«Петух пропел» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Чеботаревская. Петух пропел Рене Бильоту. Берта д’Авансель до сих пор отклоняла...
«Плакальщицы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Плакальщицы Пятеро друзей кончали обедать; все это были светские...
За обедом спорят, можно ли любить по-настоящему только однажды. Местный врач отвечает историей бедной плетельщицы стульев, всю жизнь привязанной к одному человеку. Её...
«Подруга Поля» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Кучинский. Источник текста: Ги де Мопассан — Полное собрание сочинений и письма...
«Подруга Поля» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Подруга Поля Ресторан Грийона, этот фаланстер любителей гребного...
Семья Дюфур выбирается из Парижа на праздничный загородный обед. На реке знакомство с гребцами нарушает размеренный порядок семейной прогулки. Для одних поездка остаётся...