Жанры и темы
«Бальзак в воспоминаниях современников» — произведение западной литературы в русском переводе. Бальзак в воспоминаниях современников М.: Художественная литература, 1986. —...
«Банкир» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бальзак. Перевод: Грифцова. Банкир У наших водевилистов и наших романистов, весьма точных в изображении...
«Бедлам» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Барбье. Перевод: Курочкин. Бедлам (Из поэмы «Лазарь»). Ужасен океан, когда подымет вой И рвётся к...
«Бедность как экономический принцип» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Прудон. Пьер-Жозеф Прудон. Бедность как экономический принцип Глава I....
«Беды» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Д-Обинье. Французская поэзия в переводах русских поэтов 10-70-х годов XX века: Сборник М.: ОАО...
«Бездна» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гюисманс. Бездна Роман Перевод Т. Х-й I — Ты так захвачен этими мыслями, мой дорогой, что совсем...
«Безработица» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Золя. Перевод: Эйхенгольц. Эмиль Золя Безработица Перевод М. Эйхенгольца I Когда рабочие входят...
«Белое вино ла Виллет» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ромен. Жюль Ромэн Белое вино ла Виллет Перевод и предисловие А. Франковского Ромэн Жюль....
«Белые дьяволы» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Дерен. Белые дьяволы Повесть Белые дьяволы: Забытая палеонтологическая фантастика. Том I. Сост. и...
«Берег Слоновой Кости» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Жаколио. Берег Слоновой Кости ЧАСТЬ ПЕРВАЯ ЛЕСА КОНГО ГЛАВА I Верхний Конго. — Ночь...
«Берег Черного Дерева» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Жаколио. Берег Черного Дерева ПРОЛОГ НА БЕРЕГАХ ГАНГА Это было вечером на террасе моего...
«Берр-Бинг» — произведение западной литературы в русском переводе. Берр-Бинг Исайя Берр-Бинг, директор над соловарнями, недавно умер в Париже, на сорок пятом году от рождения....
«Бессмертный» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мендес. Бессмертный Véritables mémoires de Cagliostro Предисловие Ты имеешь право спросить нас,...
«Библиография» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Кларети. Жюль Кларети. Библиография Бедняк. Роман Жюля Кларети. — Санкт-Петербург: тип. А....
«Близ мест, где царствует Венеция златая» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шенье. Перевод: Пушкин. * * * Близ мест, где царствует Венеция златая,...
«Богомолка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Жанлис. Богомолка Повесть г-жи Жанлис. Перевод с французского. Москва. 1806 года. Подлинное название...
«Болтунья» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Ришбур. Перевод: Ильина. Болтунья Рассказ Эмиля Ришбур Перевод Е. Ильиной В Кмони, хорошеньком городке...
«Бомарше в Испании» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бомарше. Перевод: Жуковский. Бомарше в Испании «Вестник Европы», 1808 год, No 3 Мне...
«Борьба за огонь» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Рони. Перевод: Петров. Жозеф-Анри Рони-старший. Борьба за огонь. Доисторический роман. La...
«Братство страдальцев любви» — произведение западной литературы в русском переводе. Братство страдальцев любви. В провинции Пуату, 1350 года, учрежден был орден под названием...
«Бродяга» — произведение западной литературы в русском переводе. Бродяга Рассказ (С французского) Мне было одиннадцать лет. Мы жили в старом, маленьком замке нашего родового...
«Бувар и Пекюше» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Флобер. Флобер Г. Бувар и Пекюше Gustave Flaubert. Bouvard et PИcuchet (1881). Перевод И....
«Бурк и Хайр» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Швоб. Перевод: Рындина. Бурк и Хайр. Убийцы. Мистер Вилиям Бурк из положения самого низкого...
«Бюффон и Руссо» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Девен,. Бюффон и Руссо Два человека в осьмом-надесять веке заслужили пальму красноречия: если не...