Жанры и темы
«Три фельдшера» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Странствовали по белу свету три фельдшера, уверенные в том, что они отлично изучили свое...
«Три философа» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Малле. Перевод: Жуковский. Праздный человек XVII. Три философа. (Греческая новость.) «Вестник...
«Три человечка в лесу» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Жил-был муж, у которого умерла жена; и жила-была жена, у которой умер муж. И у...
«Три языка» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. В Швейцарии жил некогда старик-граф, у которого был всего один сын, но он был глуп и ничему не...
«Три яхты» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мариетт. Фредерик Марриет Три яхты The Three Cutters (1836) Без указания переводчика (1912) I. Первая...
«Тристан» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Манн. Тристан. Новелла Томаса Манна. С немецкого. I. Перед нами санатория «Уединение». Белая и прямая...
«Тристан и Изольда» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Бедье. Перевод: Веселовский. Тристан и Изольда Перевод с франц. А. А. Веселовского. Источник...
«Триумф Клементины» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Локк. Триумф Клементины The Glory of Clementina Wing (1911) Источник текста: Локк У. Триумф...
«Трое в лодке, не считая собаки» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джером. Перевод: Кудашева. Дж. К. Джером Трое в лодке, не считая собаки Перевод...
«Трое и один лишний» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Ильина. Трое и один лишний Рассказ Р. Киплинга Перевод Е. Ильиной После...
«Трое лентяев» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гримм. Перевод: Полевой. У одного короля было трое сыновей, и все трое были ему одинаково милы,...
«Трое на четырёх колесах» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Джером. Перевод: Жаринцова. Трое на четырех колесах Перевод М. Жаринцевой ГЛАВА I...
«Троил и Крессида» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Некора. Шекспир Троил и Крессида ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Приам, царь троянский....
«Троил и Крессида» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Шекспир. Перевод: Федоров. Вильям Шекспир Троил и Крессида ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА* Приам, царь...
«Трубный глас» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: О. Генри. Перевод: Азов. Трубный глас Одну часть этого рассказа можно найти в архиве полицейского...
«Труды дня» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Киплинг. Перевод: Репина. Труды дня Kipling R. The Day’s Work (1898) Киплинг Р. Собрание сочинений в...
«Труженники моря» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гюго. Перевод: Лесков. Лесков Н. С. Полное собрание сочинений: В 30 т. Т. 11. М. Книжный Клуб...
«Тунис» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Мопассан. Перевод: Рачинский. Тунис Прежде чем достигнуть Туниса, железная дорога пересекает великолепную...
«Турнир, или Рыцарские игры» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Чаттертон. Турнир, или рыцарские игры (Перевод с английского). Герольд. Турнир...
«Тысяча смертей» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Лондон. Перевод: 1922. Тысяча смертей. Уже около часа пробыл я в воде, окоченевший, изнемогший,...
«Тьма» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Байрон. Перевод: Николаев. Я видел сон, что не во всём был сном. Погасло солнце яркое, и звезды Блуждали...
«У пристани» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Гюисманс. У пристани Роман Перевод В. Азова I Вечерело. Жак Марль ускорил шаг. Деревенька Жютиньи...
«Убийство» — произведение западной литературы в русском переводе. Автор: Буте. Фредерик Буте. Убийство Дело началось 12 ноября следующей заметкой в парижских газетах под...
«Убийца» — произведение западной литературы в русском переводе. Убийца Жюля Гоша, (с французского). Господин, который так настойчиво добивался быть принятым комиссаром...